Tra il 30 aprile e il 1° maggio Verona vivrà la sua prima Notte Bianca. Dal pomeriggio inoltrato la città, dalle periferie al centro, sarà animata e le strade, le piazze, i musei, i sagrati delle chiese, i monumenti e i negozi ospiteranno appuntamenti e spettacoli, offrendo ai veronesi e ai turisti la possibilità di vivere una Verona inedita e di sperimentare una nuova percezione degli spazi della città.
Il programma è per tutti i gusti e per tutte le fasce di età: si va dai laboratori per i bambini, agli angoli del jazz; dalle mostre aperte fino a notte fonda alla musica sacra davanti alle chiese, agli artisti di strada disseminati nelle vie cittadine; e poi la danza e il teatro, i pattinatori sotto le stelle all’Arsenale, la danza verticale lungo le pareti di Palazzo Barbieri, gli show di Radio 2 e Radio 105 e tanti altri appuntamenti fino allo spettacolo finale in Arena con Neri Marcorè e la Premiata Forneria Marconi.
Ma non solo centro: i quartieri di tutta la città saranno coinvolti nella Notte Bianca, dal Saval a Parona, da Borgo Roma a Montorio, allo Stadio.
Non sarà soltanto una grande esperienza collettiva in un’atmosfera di festa e di vitalità artistica e culturale: ci sarà il modo per dimostrare che la nostra è anche una città solidale, attraverso l’importante iniziativa benefica di raccolta fondi in favore della Lega Italiana Lotta ai Tumori.
Ufficio Stampa - Comune di Verona


“Non si può toccare l’alba se non si sono percorsi i sentieri della notte” [K. Gibran]

30 aprile 2007: prima Notte Bianca di Verona! La notte da sempre si sa, porta con sé qualcosa di magico e misterioso e la magia e il mistero si diffonderanno per tutta la città.
Verona sarà un unico cuore palpitante di vita lungo il fluire gioioso del nostro meraviglioso fiume Adige. Un fiume di solidarietà a favore della Lega Italiana Lotta ai Tumori che in questa notte è partner per sensibilizzare l’opinione pubblica su una lotta che giornalmente affrontiamo e che dobbiamo vincere. Nella Notte Bianca si concentreranno i nostri sensi le nostre parole…. tutto.
La suggestione dei monumenti, degli angoli preziosi e unici di questa nostra città che mai come questa notte saranno animati e valorizzati da tutte le arti che saranno rappresentate, per dar origine ad un’unica creazione vibrante di energia.
E allora la danza, il teatro, la musica, il circo, in tutti i loro generi saranno presenti dislocati in tutta la città! Si concentreranno i sapori della nostra tradizione e le tante etnie che accompagneranno lo scorrere della notte per soddisfare il nostro buon gusto.
Enzo Rapisarda - direttore artistico

Between 30th April and 1st May 2007, the city of Verona is going to live its first WHITE NIGHT. Starting from the advanced afternoon, the city, from the outskirts to the centre, will be animated, and streets, squares, museums, churches, monuments and shops will be hosts of appointments and shows, offering citizens and tourists the opportunity to live an unknown Verona and experiencing a new perception of the city.
The program is for all tastes and all ranges: children laboratories and jazz corners; art exhibitions opened until deep night; holy music in front of churches; road artists along the streets; and then dance and theatre, Skaters under the stars at Arsenale, vertical dancing shows along Palazzo Barbieri walls, two radio shows by Radio 2 and Radio 105 and many other performances until the final show in Arena presented by Neri Marcorè with the performance of PFM Premiata Forneria Marconi.
But this night will not be only in the city centre: all city quarters will be been involved, from Saval to Pa-rona, from Borgo Roma to Montorio, to the Stadio quarter.
It will be not only a great collective experience in a joyful, artistic and cultural atmosphere: it will be the way to demonstrate that Verona is also a big-hearted city, thanks to the valuable beneficial initiative of funds collection for LILT (Italian Organization Against Cancer).
Verona Municipality - Press Agency


“One may not reach the dawn save by the path of night” [K. Gibran]

30th April 2007: The first White Night in Verona!
As everyone knows, the night itself brings something magical and mysterious and magic and mystery will be widespred all over the city.
Verona will be one beating heart full of life along the joyful flowing of amazing Adige river. A river of solidarity for LILT (Italian Organization Against Cancer) that will be partner during this appointment in order to alert the audience to the struggle that we face daily and we must win.
During the White Night we will bring together our senses, our words... everything.
Suggestive monuments and precious cornes of our city will be animated and emphasized by all kind of performed arts, in order to create one pulsing energy.
Dance, theatre, music, circus, in all their aspects will be displaced all over the city! Our traditions and pluralism will blend togheter accross the night in order to satisfy our good taste.
During 30th April 2007 night all our life will resound!
Art Director Enzo Rapisarda